2 Koningen 3:22

2 Koningen 3:21 | Home | 2 Koningen 3:23

Statenvertaling
En toen zij zich des morgens vroeg opmaakten, en de zon over dat water oprees, zagen de Moabieten dat water tegenover rood, gelijk bloed.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zij 's morgens vroeg opstonden en de zon over dat water opg­ing, zagen de Moabieten dat water tegenover zich rood als bloed.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De volgende morgen vroeg, toen de zon over het water opging, zagen de Moabieten het water tegenover zich rood als bloed;

King James Version + Strongnumbers
And they rose up early ^H7925 in the morning, ^H1242 and the sun ^H8121 shone ^H2224 upon ^H5921 the water, ^H4325 and the Moabites ^H4124 saw ^H7200 ( ^H853 ) the water ^H4325 on the other side ^H4480 - ^H5048 as red ^H122 as blood: ^H1818

Updated King James Version
And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:

Gerelateerde verzen

2 Koningen 3:21 | Home | 2 Koningen 3:23